Manuais Jeep MB e GPW

Jeep Ford GPW 165.420 - Restauração

Manuais

TM-9-1825B - Manutenção da parte elétrica

TM-9-1826 - Manutenção do carburador Carter w-0

TM-9-1827C - Manutenção de freios Lockheed/Warner

TM-9-1829A - Manutenção dos instrumentos.

TM-11-2715 - Instalação de rádios no Jeep

ORD 8 SNL G-529 Trailer 1/4 Ton Payload, 2-Whee, Cargo, 1942-43 (American Bantan T-3 and Willys) - Lista de todas as peças do reboque Bantan e Willys

Enviar críticas e sugestões

Os manuais podem ser encontrados nos links abaixo ;

Ron Fitzpatrick Jeep Parts Borders.com Barnes & Noble Amazon.co.uk Amazon.com HQ Military Books

MVPA - Military Vehicles Preservation Association The Scholar's Bookshelf Surplus City Portrayal Press, P.O. Box 1190, Andover, NJ 07821, USA (Fone/Fax 001-973-579-5781)

Quando o veículo 4X4 de 1/4 de Ton. foi entregue as forças armadas norte-americanas, juntamente foi elaborado um conjunto de manuais de uso e manutenção, que eram usados nos treinamentos dos motoristas e mecânicos. Os manuais são bastante didáticos e contem informações importantes sobre os Jeeps e devem ser consultados sempre que houver alguma dúvida sobre funcionamento, manutenção e partes do jeep. As revisões dos manuais abaixo são de autoria de João Paulo Lopes.

A seguir estão os manuais do Jeep MB e GPW em .pdf com os textos originais em inglês.

TM-9-803 - Manual de Operação/ TM-9-1803A - Motor, Manutenção/ TM-9-1803B - Cambio, Transferência e diferenciais, Manutenção

TM-9-803/ TM-9-1803 A/ TM-9-1803B - The Complete WW2 Military Jeep Manual. Editados e Publicados pelo Exército Americano/War Department. Outra importantíssima publicação que todo proprietário de jeep da época deve ter. Os manuais contém detalhadamente todas as informações de manutenção e operação do jeep. Bastante ilustrado, o conjunto tem mais de 586 páginas. A Portrayal Press, P.O. Box 1190, Andover, NJ 07821, USA (Fone/Fax 001-973-579-5781), conjuntamente com a Brookland Books Ltd., P.O. Box 146, Cobham, Surrey, KT11 1LG, UK, reuniram os três manuais em um único volume e os reimprimiram (a versão da Brooklands é melhor). Preço: US$ 39.00 (Portrayal)/£ 18.00 (Brooklands)

TM-10-1513 - Manual de manutenção geral - Editado pela Willys-Overland Motors, Inc. para o Exército Americano Obra indispensável para quem tem um Jeep Willys MB, por se tratar do manual de manutenção desse veículo. Descreve detalhadamente todas as partes e especificações do jeep com dezenas de ilustrações. Reimpresso pela USM, Inc., P.O.Box 810, Lakeville, MN 55044-0810, USA. Preço: US$ 21.95

ORD 9 SNL G-503 - List of All Service Parts for Truck, 1/4 Ton, 4x4, Command Reconnaissance (Ford, Model GP; Willys, Model MB) - Editado pelo Department of theArmy Outra publicação indispensável. Trata-se da lista completa de peças que compõem tanto o Jeep Willys MB como o Jeep Ford GPW, com as equivalências de numerações das duas versões. Razoavelmente ilustrado, tem 330 páginas. Reimpresso pela Portrayal Press, P.O. Box 1190, Andover, NJ 07821, USA (Fone/Fax 001-973-579-5781). Preço: US$ 35.00.

TM-10-1186 - Change No. 1 - July 1, 1943 - Master Parts List For Willys Trucks and Trailers.—Editado pela Willys-Overland Motors, Inc. para o Exército Americano/War Department Esta publicação, editada à época pela Willys, além de relacionar todas as peças que compõem o Jeep Willys MB, contém também a relação de peças do Jeep Willys MA (modelo anterior fabricado em 1941) e da carreta Willys MB-T. Outras informações preciosas são as relações dos contratos de fornecimento assinados pela Willys com o Exército Americano para fornecimento dos veículos MA, MB e MB-T entre 1941 e 1943. Com essas informações fica mais fácil saber a versão exata de cada veículo, bem como o número que deve ter constado na lateral do capô. Bastante ilustrado, tem 196 páginas. Reimpresso pela USM, Inc., P.O. Box 810, Lakeville, MN 55044-0810. USA

TM-10-1348 - Change No. 1 - March 10, 1943 - Editado pela Ford Motor Company para o Exército Americano. Publicação semelhante à anterior, voltada porém para a versão do Jeep feita pela Ford (Ford GPW) para o Exército Americano. Compreende os contratos W4245-QM-648 e W374-ORD-2862 e os correspondentes hood numbers (números de registro na lateral do capô) 20364863 até 20443316, inclusive. Bastante ilustrado, tem 108 páginas. Cópias do original comercializadas por Alex Blair - 1719 Heron Road, Ottawa, Ontario K1V6A2, Canada. Preço: US$ 25.00

Spare Parts List for Light Utility Willys Model MB 1/4 Ton 4x4- May 1942. Editado pela Willys-Overland Motors, Inc. para o Exército Canadense. Cópias do original comercializadas por AlexBlair-1719 Heron Road, Ottawa, Ontario K1V6A2, Canada. Preço: US$ 25.00
Também uma lista de peças, com a grande diferença de se referir ao contrato número Canadian C.D. LV-505, feito com o Exército Canadense em maio de 1942. Para aqueles, que, como eu, têm uma versão do Willys MB fabricada nessa época é interessantíssima fonte de referência, pois trata-se de um modelo de transição que, embora ainda seja "script", já tem grade prensada. Razoavelmente ilustrado, tem 88 páginas.

AR-850 - Marcações de veículos norte americanos na segunda guerra mundial - Editado e Publicado pelo Exército Americano/War Department. Indispensável àqueles que estão restaurando não só o jeep, como também qualquer outro veículo militar da época da Segunda Guerra, com as marcações do Exército Americano. Explica detalhadamente os tamanhos, cores, localizações em cada tipo de veículo, das numerações, estrelas, símbolos, etc. que devem ser aplicados. Completamente ilustrado, o volumete tem 90 páginas. e reimpresso pela Portrayal Press, P.O. Box 1190, Andover, NJ 07821, USA (Fone/Fax 001-973-579-5781). Preço: US$ 15.00.

TM-21-305 - Driver's Manual.- Editado e Publicado pelo Exército Americano/War Department. Mais como curiosidade, embora bastante interessante, trata-se na verdade de um manual do motorista militar, feito durante a Segunda Guerra Mundial, com as regras de tráfego militar e orientações sobre a manutenção básica de um veículo. Razoavelmente ilustrado, o livreto, em formato de bolso, tem 152 páginas.

TM-10-1281 - Manual do reboque Bantan - Editado pela American Bantam Car Company para o Exército Americano. Para quem tem a carreta Bantam T-3 (ou mesmo a Willys MB-T, praticamente idêntica), este manual é uma importante fonte de referência, pois conjuga manual de manutenção com lista de componentes. Bem ilustrado, contém 40 páginas.

TM-10-1101 - Maintenance Manual for Ford Truck 1/4 Ton 4x4 Model GP 1941. Editado pela Ford Motor Company para o Exército Americano e reimpresso pela Post-Era Motor Books, USA. Vale mais como curiosidade, pois refere-se ao modelo GP, fabricado em 1941 pela Ford e anterior ao Ford GPW. Trata-se também do manual de manutenção desse veículo, descrevendo detalhadamente todas as suas partes e especificações, com muitas ilustrações. A reimpressão que tenho é da Post-Era Motor Books (1971) e não está mais à venda.

TM-10-1103 - Maintenance Manual for Willys Truck 1/4 Ton 4x4 Model MA. Editado pela Willys-Overland Motors, Inc. para o Exército Americano e reimpresso pela Post-Era Motor Books, USA.
Também como curiosidade, já que se refere ao modelo MA fabricado em 1941 e anterior ao Willys MB. Trata-se do manual de manutenção desse veículo e descreve detalhadamente todas as partes e especificações do veículo, com dezenas de ilustrações. A reimpressão que tenho é da Post-Era Motor Books (1971) e não está mais à venda.

TM-10-1205 - American Bantam Maintenance Manual - Model BRC 4x4 1/4 Ton Truck 1941 Editado pela American Bantam Car Company para o Exército Americano e reimpresso pela Post- Era Motor Books, USA. Ainda como curiosidade, refere-se ao modelo Bantam BRC, fabricado em 1941 pela American Bantam e que, por decisão do Governo Americano, não teve prosseguimento, embora fosse o precursor de todos os jeeps. Trata-se igualmente do manual de manutenção desse veículo, descrevendo detalhadamente todas as suas partes e especificações, bastante ilustrado. Reimpressão também da Post-Era Motor Books (1971), não mais à venda.

Jeep® é Marca Registrada da FCA _ Fiat-Chrysler Automobiles